Tradutor/Translater

Seu casamento no melhor estilo! photography-brasil, by Vera Lúcia

(14) 98177-9621 - 3741-3372

UOL Últimas Notícias

segunda-feira, 29 de outubro de 2012

SUSTENTABILIDADE - Brinquedo sustentável é tendência


Empresa traz para o mercado brinquedos de papelão
Ludiks, empresa com sede em São Paulo, cria brinquedos sustentáveis com papelão

Por Gisele Eberspacher às 11h35 de 29/10/2012

Uma nova opção de brinquedos infantis e sustentáveis é a Ludiks, empresa que reforça a atuação do mercado nacional esse ano. Com sede em São Paulo, agora os produtos da marca podem ser encontrados em várias lojas do país.
A marca foi criada por Débora Schor, designer e mestre em Product Service System Design, e Koiti Shimizu, especializado em engenharia de desenvolvimento de produtos.
“A ideia surgiu do conceito de sustentabilidade. Um brinquedo tem vida útil de mais ou menos dois anos, depois disso as crianças se cansam e normalmente estes brinquedos são descartados. O investimento que se coloca em cima de brinquedos de plástico, tecnológicos e outros é muito grande. Os nossos brinquedos são feitos de papelão 100% reciclável, depois que as crianças não quiserem mais brincar, eles podem ser facilmente levados a um centro de reciclagem”, explica Débora.
Os brinquedos da empresa buscam resgatar o lúdico com peças em papelão, um material sustentável. Os brinquedos são customizáveis e voltados para crianças a partir dos três anos.
“Acreditamos que as crianças de hoje são responsáveis por um futuro melhor. E nada melhor do que ensiná-las desde pequenas questões ambientais e sustentáveis”, comenta Débora.
Os preços dos produtos variam entre R$ 34,90 e R$ 399,00, e podem ser encomendados na loja virtual ou encontrados em várias lojas do país. Vejamais informações no site da Ludiks.

Fonte de informação:http://atitudesustentavel.uol.com.br/blog/2012/10/29/empresa-traz-para-o-mercado-brinquedos-de-papelao/

Despedício Zero - Formas gostosas e inteligentes de aproveitamento 100%


26/10/201216h12
Pesquisador transforma bagaço da cana, cevada e casca de frutas em salgadinhos
Danielle Kiffer
Da Agência Faperj
Máquina "recicla" bagaço de cana e produz farinha para salgadinhos nutritivos; à direita, biscoito feito com farinha de arroz e casca de maracujá
Máquina "recicla" bagaço de cana e produz farinha para salgadinhos nutritivos; à direita, biscoito feito com farinha de arroz e casca de maracujá
Bagaço de uva pode virar extrato que reduz risco de câncer e doenças cardiovasculares
De salgadinhos a sopas instantâneas, passando por bebidas, o aproveitamento de resíduos industriais pode contribuir para a produção de alimentos de qualidade e, ainda por cima, mais baratos.

Carlos Wanderlei Piler de Carvalho, pesquisador da Embrapa Agroindústria de Alimentos, coordena projeto que reaproveita bagaço de cana de açúcar, de cevada, cascas de maracujá e arroz quebrado para desenvolver alimentos nutritivos, saborosos, funcionais e, principalmente, a custos mais baixos.

"Além de oferecer um destino para rejeitos produzidos nas indústrias sucroalcooleira, de sucos e de cerveja, representa também vantagem econômica para quem produz e para quem consome, além de ser benéfico para o meio ambiente", explica Piler.

A técnica utilizada para a produção desses alimentos já é conhecida. Apesar do nome pouco sonoro, a extrusão termoplástica - processo de tratamento térmico, que por uma combinação de calor, umidade e trabalho mecânico, modifica profundamente as matérias primas, dando-lhes novas formas, estruturas e características funcionais e nutricionais - tem resultados bastante apreciados.

Na máquina extrusora podem ser colocados junto à farinha de arroz, separadamente, o bagaço da cana de açúcar, o da cevada ou a casca de maracujá. Submetidos a altas temperaturas, que podem superar os 120º Celsius na hora do cozimento, o produto é moldado em formato de salgadinho ou cereal matinal.

"Para obter diversos efeitos no produto final, podemos alternar a força mecânica e a temperatura e adicionar outros ingredientes. Para que um biscoito fique mais aerado e crocante, por exemplo, incluímos mais farinha de arroz. Esta mistura também é necessária para que os produtos tenham mais sabor, além de melhor textura", diz o pesquisador.

De acordo com Piler, o produto mais difícil de ser processado é o bagaço da cana, por ser bastante fibroso. "Ele contém cerca de 30% de lignina, a mesma fibra da casca das árvores. Mas seu alto teor de celulose, parte de fibra insolúvel, traz benefícios para o consumidor, ajudando a regular o intestino. Além disso, ele possui um sabor adocicado", garante o pesquisador.

Com a farinha do bagaço da cana ou com o da cevada, ricos em fibras, é possível desenvolver pães, biscoitos e sopas. Já a farinha da casca do maracujá serve para criar bebidas cremosas e biscoitos. O pesquisador orienta um grupo de doutorandos que estuda a fabricação de uma bebida nutritiva à base de cereais, entre eles o arroz.

Fonte de informação:http://noticias.uol.com.br/meio-ambiente/ultimas-noticias/redacao/2012/10/26/bagaco-de-cana-cevada-e-casca-de-frutas-viram-comidinhas-nutritivas.htm

Depressão e suicídios, os dramas das tribos no Mato Grosso do Sul

Publicado em:  29 de outubro de 2012         Publicado por:   Denise Gomes


Foto: Reprodução
122061397Um dos principais tormentos das tribos guarani caiová em Mato Grosso do Sul é o suicídio de jovens. Agripino Silva, 23 anos, um rapaz da aldeia Ipo’y, acampamento de uma fazenda em Paranhos perto da fronteira com o Paraguai, foi encontrado morto na madrugada do último sábado (27). A suspeita é que se trate de suicídio, conforme os primeiros relatos da comunidade registrados na Funai.“O caso está sendo investigado pela polícia”, disse nO domingo (28) a indigenista Juliana Mello Vieira, da Funai de Ponta Porã, que atende as comunidades daquela área. A indigenista explicou que a situação de Ipo’y já está mais avançada que a dos índios que ocupam Pyelito Kue, em Tacuru. De acordo com a Funai, vivem em Ipo’y cerca de 70 famílias, entre 300 e 400 pessoas.- De acordo com Apyka Rendju, são pessoas que entram em depressão e se matam. Ele criticou a demora da polícia no episódio. “O pessoal da comunidade se revoltou contra a demora para a retirada do corpo”, disse Apyka Rendju. “O corpo ficou lá durante todo o calorento dia de sábado”, afirmou. Para ele, a onda de suicídios na região, que já dura mais de uma década, se deve à situação difícil da condição indígena em contato com a colonização branca e a indefinição da questão fundiária. “É muito difícil para algumas pessoas aguentarem a situação”, conta ele, que vive em Caarapó, cidade vizinha de Dourados e Ponta Porã. Uma das causas imediatas, segundo líderes indígenas, é o alcoolismo.
Até ontem à tarde, a polícia ainda não sabia a causa da morte. A Funai aguarda o laudo do IML para avançar na investigação. Só depois de concluído o laudo o corpo será liberado para as cerimônias fúnebres.

Fonte: Agência Estado
Fonte da informação extraída:http://ultimosfatos.com.br/site/blog/2012/10/29/depressao-e-suicidios-os-dramas-das-tribos-no-mato-grosso-do-sul/

Será apenas mito o "bom" colesterol?


Cientistas decretam mito o ‘bom’ colesterol como protetor do coração

Concentrações elevadas de HDL são umas das principais taxas acompanhadas em exames de sangue. Elas são tão controladas quanto à manutenção de níveis reduzidos de “mau” colesterol (a lipoproteína de baixa densidade, ou LDL) como critério para o risco de obstrução das artérias.

Em um estudo pesquisadores anunciaram ter descoberto que não há evidências médicas de que altas taxas de lipoproteínas de alta densidade (o tipo de colesterol conhecido como HDL, na sigla em inglês) diminuem o risco de infarto ou aumentam a saúde cardiovascular.

O estudo usou um método conhecido como randomização mendeliana para comparar o risco de infarto entre pessoas que herdaram boas variantes genéticas que renderam predisposição para taxas elevadas de HDL sendo assim de acordo crenças populares, esses indivíduos teriam menor risco de doença cardíaca. Contudo, a pesquisa, que contou com quase 12,5 mil pessoas com histórico de ataque cardíaco e mais de 41 mil saudáveis, mostrou que esse nem sempre era o caso.

Os resultados são importantes devido ao uso de certos medicamentos, muitas vezes administrados para aumentar os níveis do HDL, mas que podem causar efeitos colaterais.

“Esses resultados nos mostram que algumas formas de elevar o colesterol HDL podem não ajudar a reduzir o risco de infarto do miocárdio em seres humanos”, explicou Sekar Kathiresan, do Hospital Geral de Massachusetts e da Faculdade de Medicina de Harvard.

“Dessa forma, se algum tipo de intervenção, como o uso de medicamentos, elevar o colesterol HDL, não podemos assumir automaticamente que o risco de infarto do miocárdio tenha diminuído”, acrescentou.

Por outro lado, o estudo afirma que o colesterol “ruim” continua sendo um indicativo de risco cardíaco.

sexta-feira, 26 de outubro de 2012

Carreira Profissional: Aprendendo com as crianças....

Por Fábio Bandeira de Mello, Administradores.com
O que as crianças podem ensinar aos adultos?
Fonte da foto:http://multiplayeraocubo.blogspot.com.br/2011/09/terno-e-gravata.html

Basta ter um pouco de paciência e olho bem vivo para perceber que elas também podem nos ensinar. Conheça sete valiosas lições que os pequenos podem deixar para nós

Imagine um mundo governado por crianças? Provavelmente nele não existiria preconceito, violência ou egoísmo. A solidariedade com quem precisasse de ajuda e a amizade verdadeira seriam as principais leis daquele lugar.

O mundo governado pelos adultos é bem diferente, o que nos leva a crer que o senso comum não está tão correto quando atribui apenas aos adultos a capacidade de ensinar. O que muita gente não percebe é que esse caminho é de mão dupla e os pequenos podem nos deixar excelentes lições para nosso dia-a-dia.

"As crianças são referências em muitas competências comportamentais, mas, para que isso seja percebido e aprendido pelos adultos, há de se quebrar alguns paradigmas, dentre eles, 'eu aprendo só o que me interessa', relata a consultora de Recursos Humanos Eni Santos.

Para a especialista, o próprio termo ensinar tem como contrapartida o termo aprender. "É importante destacar, nessa dinâmica, que tanto o papel de agente educador, como de aprendiz são vivenciados por todas as pessoas cotidianamente, isso porque, esses processos não ocorrem somente de forma planejada, com conteúdo de atividades pré-definido, mas, também, pela simples interação com outras pessoas e com o ambiente", ressalta Eni Santos.
Sete lições das crianças para os adultos
Com a colaboração das especialistas Eni Santos, Viviane Mourão (psicóloga e consultora da empresa Meta&Vida Desenvolvimento em Recursos Humanos) e Cíntia Bortotto, consultora de RH, confira sete lições que os profissionais podem aprender com os pequenos.

1 - Facilidade de se relacionar - As crianças são imunes aos preconceitos e estereótipos. O profissional que possui a habilidade de se relacionar bem desenvolvida e sabe respeitar e perceber a riqueza que há na diversidade, é valorizado pelas empresas em razão do impacto positivo e motivador que essa competência acarreta.

2 - Autenticidade – Crianças, sem dúvida, são autênticas. No ambiente corporativo ela é percebida pela coerência no falar e agir. A coerência traduz credibilidade e imprime uma marca pessoal importante para conjugar esforços dentro da organização.

3 - Busque, conheça e se atreva - A s crianças estão atentas a todas as oportunidades de aprendizado, estão livres do orgulho que impede à receptividade para aprender e, principalmente, querem aprender mais e mais. Nós, profissionais, devemos ter humildade para perceber que as interações que ocorrem no mundo corporativo, independente de nível hierárquico, trazem consigo conhecimentos valiosos e os desafios contemporâneos implicam a necessidade de aprender, sempre. Crianças não se posicionam em zonas de conforto, profissionais de alta performance também não.

4 - Mantenha a alegria - como é bom simplesmente sorrir e gargalhar e as vezes só dar ou receber um beijo e um carinho. A criança nos ensina o encanto do sorriso e como isto mobiliza tudo que está ao entorno.

5 - A importância do outro – não nos bastamos, as crianças nos ensinam o quão importante é o outro na nossa existência. Somo seres sociais, relacionais, dependemos do outro para significar o que somos. A criança nos mostra isto todos os dias.

6 - Altruísmo – não importa o quão difícil, as crianças e principalmente os filhos, nos ensinam que sempre podemos dar mais pelo outro quando amamos e tomamos esta decisão. É por isso que esta relação de pais e filhos envolve uma doação incondicional.

7 - Seja curioso - Para a criança, descobrir o mundo é uma necessidade. Já para o adulto, isso é uma opção. A cada dia surgem coisas novas para serem vistas. As crianças dão tapa, pegam nas coisas para vê-las mexer... Que tal seguir o exemplo delas? Com a curiosidade típica dos pequenos, você poderá descobrir nova cores, sabores e prazeres na sua vida.

(Colaborou com a reportagem a repórter Mayara Chaves)

Fonte de informação:http://www.administradores.com.br/informe-se/carreira-e-rh/carreira-o-que-as-criancas-podem-ensinar-aos-adultos/63781/